Àudio a text
Transcripció d’àudio en català
Converteix una entrevista, una classe, una reunió o un pòdcast en text editable. Pots conservar les marques de temps o descarregar una transcripció seguida per llegir-la i cercar-hi frases.
Comença gratis- MP3, WAV, FLAC i M4A
- Text editable
- Marques de temps
Com transcriure una gravació
- 1
Puja l’àudio
Selecciona la gravació original sempre que sigui possible. Tornar a comprimir un MP3 no millora el so i pot eliminar detalls de la veu.
- 2
Espera la transcripció
El servei transforma la parla en text i associa cada fragment amb el moment corresponent de l’àudio.
- 3
Corregeix-la escoltant
Fes clic als fragments que necessitis revisar i contrasta noms, xifres i paraules poc habituals amb la gravació.
- 4
Descarrega el format útil
Tria TXT per llegir, SRT o VTT per subtitular, i JSON si necessites el temps de cada paraula.
Transcripció i subtitulació no són el mateix
Una transcripció recull el que es diu. Pot ser un text seguit i no necessita encaixar en una pantalla. Els subtítols, en canvi, divideixen el discurs en blocs breus sincronitzats amb l’àudio o el vídeo.
Si vols preparar apunts, una entrada de blog o una cerca dins d’una entrevista, el TXT acostuma a ser suficient. Si el text ha d’aparèixer mentre sona la veu, conserva les marques de temps i treballa amb SRT o VTT.
Com obtenir una transcripció més neta
Veu a prop del micròfon
Una veu clara pesa més que el format o la taxa de bits del fitxer.
Poc soroll constant
Vent, música alta, ventiladors i reverberació poden amagar consonants i finals de paraula.
Una persona cada vegada
Les intervencions que se solapen són més difícils de separar i revisar.
Arxiu complet
Evita gravacions tallades a mitja paraula i comprova que el començament i el final hi siguin abans de pujar-les.
No cal convertir un WAV a MP3 abans de pujar-lo. Fes servir el fitxer que tinguis amb menys transformacions.
Sortides per a cada feina
TXT per llegir i editar
És fàcil de copiar a un document, cercar-hi una frase o preparar un resum.
SRT i VTT per sincronitzar
Inclouen els blocs de text amb l’hora d’entrada i de sortida.
JSON per continuar el procés
Inclou les marques de temps de cada paraula i permet preparar talls o integrar el resultat en altres eines.
Preguntes freqüents
Quins fitxers d’àudio puc pujar?
Pots pujar MP3, WAV, OGG, FLAC i M4A. També pots extreure la transcripció directament d’un fitxer de vídeo.
Puc corregir el text abans de descarregar-lo?
Sí. L’editor mostra la transcripció per segments i permet canviar el text i les marques de temps.
Què passa amb l’àudio després de transcriure’l?
Pots eliminar el projecte quan vulguis. Si no ho fas, el fitxer original s’elimina automàticament al cap de set dies.
Genera els subtítols i revisa'ls al navegador
Puja el fitxer, corregeix el resultat i descarrega'l en el format que necessitis.
Puja el teu fitxer